Нелегкие будни смотрителя зоопарка...
Я думаю, многие догадались, что речь в этой статье пойдет о фильме «Мой парень из зоопарка» (или «Смотритель зоопарка» — дословный перевод).
Довелось мне на днях посмотреть этот «шедевр». Честно говоря, не зацепило! Ожидал посмеяться от души, но, увы, не получилось... Туповатый юмор, типичные американские шутки, предсказуемый финал. А вот начало фильма было многообещающим — сцена на пляже просто разорвала меня!))) Еще можно было смеяться в том месте, где главный герой вместе с переодетой гориллой отправился отрываться! Ради этого момента стоит сходить в кинотеатр!))) А можно и дома посмотреть (но обязательно лицензию!)))
Огромную роль при просмотре сыграет перевод. Украинский очень смешной и голоса подобраны очень удачно! А вот русский — так себе, голоса зверушек звучат совсем не так, как хотелось бы. Да и шутки воспринимаються совсем по-другому!
Для тех, кто в танке и не понимает о чем речь — вот Вам ссилка на обзор фильма «Мой парень из зоопарка».
А для тех, кто любит всякие рейтинги-шмейтинги — я бы оценил киношку на 3 из 10! Советую для семейного единоразового просмотра, хотя детям понравится наличие зверушек и они будут пересматривать фильм не один раз!)
(Еще никто не поставил оценку. Станьте первым!)
